Lionel Messi - Hành Trình Của Một Thiên Tài

Một lúc sau, người bố nói với con trai. “Này! Con có tin được không? Con sẽ trải qua hành trình giống như Maradona! Hãy tưởng tượng con tới Barcelona, sau đó quay lại và kết thúc sự nghiệp ở Newell’s!”

Giấc mơ đang đến gần.

Quique Domínguez:

Vào tháng 10 năm 2000, tôi đang chờ các cầu thủ trẻ tới sân thì nhìn thấy Jorge Messi, một người luôn tự tách biệt bản thân, bước tới. Tôi chào hỏi ông ấy: “Xin chào Jorge, ông thế nào?”, và tôi nhớ chính xác những lời ông ấy nói, cùng cảm giác sững sờ khi ông ấy đáp lại, “Hãy tận hưởng nốt hai tháng sắp tới nhé vì tôi chuẩn bị đưa con trai đi rồi.” “Ông định đưa cậu bé đi đâu? Ông sẽ không đưa cậu bé đi đâu cả!” Tôi nói. “Có đấy, tôi sẽ đưa nó đi”, ông ấy nhắc lại. “Dù sao thì”, tôi nói với giọng đùa cợt, “miễn là ông không đưa cậu bé tới Central (vì điều ấy thực sự sẽ trở thành phản bội) thì không sao”. Khi buổi tập kết thúc, tôi tìm ông ấy để hỏi thêm nhưng ông ấy đã về rồi. Thứ Bảy tuần tiếp theo, chúng tôi thi đấu trên sân khách. Tôi gặp Jorge và chặn bước ông ấy: “Hôm trước, ông nói gì về việc đưa Leo đi vậy?” “Đúng thế”, ông ấy nói, “Tôi sẽ đưa nó đi. Hai năm qua, chúng tôi đã chi trả cho việc điều trị của nó bằng bảo hiểm của tôi với Acindar và với sự hỗ trợ của ASIMRA [Liên đoàn Gá s.á Ngành Luyện kim], nhưng vì tôi không còn bảo hiểm nữa, họ đã ngừng việc chi trả, và tôi không thể tiếp tục gánh các chi phí”. “Đó có phải là lý do ông đưa cậu bé đi không?” Và ông ấy trả lời, “Không, tôi đã tới nói chuyện với Pupo và ông ấy nói không có ngân sách dành cho việc này”. Pupo là giám đốc

kỹ thuật của đội trẻ Newell’s. “Pupo nói vậy à?” - tôi hỏi. “Và ông trả lời như thế nào?” “Rằng nếu như thế, tôi sẽ đưa con trai đi, và ông ấy nói: Tùy ông quyết định.”

[ Trích chương 3: "Tạm biệt Leo" cuốn sách - Lionel Messi Hành trình của một thiên tài]